Открытие памятной доски редакции газеты «Циня»

12/06/2021

4 июня 2021 года в здании первой музыкальной школы г. Кирова состоялась церемония открытия памятной информационной доски редакции Латвийской газеты «Циня» («Борьба»). Мероприятие проходило в онлайн –формате. Участники: г.Киров Кировской области Российской Федерации–г.Рига Латвийской Республики.

УЧАСТНИКИ

Кировскую область представляли: Юрий Павлович Малых-председатель Региональной общественной организации «Россия-Латвия», он же председатель объединения «Ветераны и воины запаса морских частей погранвойск Кировской Региональной общественной организации Пограничники Кировской области «Граница», Людмила Сергеевна Комаровских -директор первой детской музыкальной школы г. Кирова, Юрий Александрович Балыбердин - доктор исторических наук, профессор, председатель комиссии по  регламенту, депутатской этике, реализации депутатских полномочий, вопросам информационной политики и  взаимодействия с  институтами гражданского общества Законодательного Собрания Кировской области, Марина Сергеевна Созонтова –лидер регионального отделения «Россия-Польша», член бюро Кировского обкома КПРФ, многие годы заместитель редактора газеты «Кировская правда», шеф-редактор печатного издания, Дмитрий Юрьевич Перескоков- заместитель председателя Кировской областной общественной организации ветеранов (пенсионеров) войны, труда, Вооруженных Сил и правоохранительных органов, Владимир Георгиевич Семенов - заслуженный работник культуры РФ, кандидат филологических наук, Елена Геннадьевна Зорина-заведующая музеем Яна Райниса в г. Слободской, Михаил Вячеславович Кремлев- главный комсорг Приволжского Федерального округа, Прозоров Николай Леонидович –представитель Кировского городского совета ветеранов войны и труда, Вооруженных Сил и правоохранительных органов. Со стороны Латвии: Владимир Викторович Фролов-председатель Социалистической партии Латвии, члены редколлегии газеты «Циня» Освальд Мачса и Алма Зусане, член правления Общества памяти ветеранов 130-го Латышского стрелкового корпуса и латвийских партизанских бригад, член правления Социалистической партии Латвии Ингарс Бурлакс.

В СВЯЗИ С ЧЕМ ЦЕРЕМОНИЯ?

6 июня 1944 года в здании первой музыкальной школы вышел 120 (последний на вятской земле) номер редакции Латвийской газеты «Циня». После этого печатное издание переехало в г. Москва. В музыкальной школе в воскресенье,  6 июня, занятий нет, поэт ому провели церемонию в пятницу, 4 июня 2021 года.

"ЦИНЯ" – РУПОР ПОБЕДЫ

«Циня» («Борьба»), ежедневная газета, орган ЦК КП Латвии, Верховного Совета и Совета Министров Латвийской ССР. Основана в марте 1904. 6 апреля 1954 года газета награждена орденом Трудового Красного Знамении и позже орденом Октябрьской революции.

В 1941 году в городе Кирове работал ЦК КП (б) Латвии, Президиум Верховного Совета Латвийской ССР, СНК республики, ЦК ЛКСМ, Центральный совет профсоюзов. Население Латвийской Республики, эвакуированное в тыл, нужно было включить в работу по активной помощи фронту.

На заседании бюро Кировского обкома ВКП (б) от 3 декабря 1941 г. был рассмотрен вопрос об издании в Кировской области газеты «Циня» на латышском языке. В постановлении говорилось: «...Для обслуживания населения, эвакуированного в область из Латвийской ССР, считать целесообразным издание в г. Кирове газеты на латышском языке. До окончательного разрешения данного вопроса в ЦК ВКП (б) разрешить ЦК КП (б) Латвии издание с 5 декабря газеты “Циня” (“Борьба”) на латышском языке, периодичностью один раз в неделю, форматом двухполосной районной газеты, тиражом в 1000 экземпляров...». Редакцию разместили в здании музыкальной школы №1 на ул. Спасская (бывш. Дрелевского), 34. Печатные машины предоставила типография Кировской областной газеты. Первый номер (порядковый №160) вышел 11 декабря 1941 года через неделю после отправки 201 Латышской стрелковой дивизии на фронт под Москвой.

Из Латвии, главным образом из её восточных районов, успело эвакуироваться только 45 тыс. человек. Вместе со 150 тыс. латышей, проживавшими в то время в СССР, они трудились на оборонных предприятиях, а также принимали участие в военных действиях на фронтах Великой Отечественной войны.

Эвакуированные из Латвии на восток, оказались в Повольжье и на Урале, в Сибири, Средней Азии, в Казахстане. 

Газета стала связующим звеном для тысяч людей, внезапно оторванных от родного крова. Она объединяла их не только между собой, но и связывала их с жизнью всей страны и фронта.

                На протяжении всего периода редакции газеты оказывалось всемерное содействие со стороны руководства Кировской области.

                Издавался один номер в неделю на четырех страницах тиражом 1500, а затем 4000 экземпляров. "Циня" рассылалась по всему Советскому Союзу эвакуированным латышским гражданам и на фронт. За три года вышло 120 номеров.

                Ответственный редактор  в Кирове заместитель Председателя  Совета Народных Комиссаров Латвийской СССР и член бюро ЦК КП (Б) Л Фрицис Деглав. С августа 1942 г. - Петерис Плесум -первый заместитель Председателя Верховного Совета Латвийской ССР, член бюро ЦК КП (Б) Л. Литературную часть газеты возглавлял заместитель Председателя  Совета Народных Комиссаров Латвийской СССР и член бюро ЦК КП (Б) Л Фрицис Деглав л Андрей Мартынович Упит. Ф

Возобновление ее издания в 1941 году с радостью встретили все эвакуированные. Об этом свидетельствует огромное количество писем, полученных редакцией.

Одной из главных задач «Цини» было систематическое информирование читателей о положении на фронтах и в тылу врага.

«Циня» широко использовала материалы Советского информбюро и ТАСС, а также публикации центральной советской печати, особенно газет «Правда», «Известия», и «Красная Звезда».

Значительную часть занимали материалы о жизни и самоотверженном труде эвакуированных из Советской Латвии.

3 июня 1942 года газета опубликовала обращение латышских стрелков о сборе средств для создания специальной танковой колонны "Латышский  стрелок". Пожертвования поступали со всех сторон. В августе 1942 года танковая колонна была передана в состав Красной Армии и приняла участие в боях под Сталинградом.

Сразу после этого события эвакуированные граждане внесли через газету "Циня" новое предложение о сборе средств на строительство боевых самолетов.  В марте 1944 года эскадрилья боевых самолетов "Латышский стрелок" уже воевала в составе Красной Армии.

1 августа 1942 года бюро ЦК КП (б) Латвии рассмотрело вопрос о работе редакции «Цини». Ей было поручено расширить связи с латышскими стрелковыми частями Красной Армии. (Фонды 43-й Латышской стрелковой дивизии). Для поддержания постоянной связи СНК прикомандировал к Латышской стрелковой дивизии специального корреспондента «Цини».

«Циня» укрепляла связи тыла с фронтом, поддерживала переписку, отправку подарков стрелкам в праздники, заботилась о шефстве населения над фронтовиками и их семьями. Она была рупором переклички фронта с тылом.

                Одной из своих задач газета видела – включить всех трудоспособных эвакуированных граждан Латвии в производство и обучить специальности тех, кто кому пришлось работать в новых, незнакомых отраслях народного хозяйства. Слоган «научимся делать всё!»

     Другое направление-газета призывала все население активно включиться в социалистическое соревнование, в производство сверхплановой продукции в Фонд обороны страны, популяризировала движение «двухсотников», «трехсотников», «фронтовых бригад».

Газета писала: «Вложим каждый свой труд всю нашу беспредельную ненависть к немецким фашистам, всю нашу беспредельную любовь к прекрасной Родине! Сделаем все, чтобы приблизить победу!»

Боевой задачей первостепенной важности во время войны было создание в стране необходимых продовольственных ресурсов. Этой задаче «Циня» уделяла пристальное внимание.

В годы войны «Циня» многое сделала в области развития латышской культуры. С апреля 1942 г. раз в месяц выпускала литературные приложения. Печатались произведения А. Упита, В. Лациса, А. Саксе, Я. Ниедре и мн. др. писателей. В нем публиковались произведения М. Шолохова, А. Толстого, Н. Тихонова, А. Твардовского и многих других мастеров пера, написанные в годы войны и сыгравшие немаловажную роль в укреплении дружбы и взаимообогащения культур.

С конца 1941 года развернулась подготовка кадров для дальнейшего социалистического строительства.  «Циня» много сделал для успешного выполнения этой программы.

На своих страницах газета вела работу по воспитанию молодежи, публиковала материалы по комсомольской и молодежной тематике.

С 1942 года многие материалы «Цини» были переданы Советским информбюро по телеграфу в США   газете латышских эмигрантов «Америкас Латвиетис» (газета выходила в Бостоне).

Материалы «Цини» систематически передавало в эфир на латышском языке Московское радио. Голос «Цини» через линию фронта звучал на оккупированной территории республики и был одним из важнейших средств идеологической и политической работы антифашистского подполья и партизан.

В годы войны газета учила видеть исторические перспективы событий, пропагандировала дружбу народов, как неисчерпаемый источник силы в борьбе с врагом.

«Циня» - рупор Победы для латышских воинских формирований.

Работа редакции была направлена на поддержание боевого духа воинов латышских дивизий, участвовавших в боевых действиях на фронтах Великой Отечественной войны. Активными участниками борьбы с гитлеровскими захватчиками на фронте и в тылу врага стали примерно 125 тысяч.

В числе таковых были 201-я Латышская стрелковая дивизия. Сформированная на ее базе 43-я гвардейская Латышская стрелковая дивизия, один полк лёгких бомбардировщиков, один зенитный полк, 1-й Латышский бомбардировочный авиационный полк, вторая — 308-я Латышская стрелковая дивизия. Последнюю вместе с 43-й гвардейской Латышской стрелковой дивизией преобразовали в 130-й Латышский стрелковый корпус.

О результатах поддержки газетой «Циня» морального духа бойцов латышских воинских соединений свидетельствуют результаты участия их в боевых операциях.

За бои под Москвой и Старой Руссой 201-я латышская стрелковая дивизия была удостоена звания Гвардейской. Латышские части участвовали в обороне Москвы. Они стойко и мужественно сражались в кровопролитных боях против немецких войск под Наро-Фоминском, у Старой Руссы, на Демьянском плацдарме. В ознаменование этих событий железнодорожная станция под Наро-Фоминском получила название «Латышская». Латышские воинские части участвовали в обороне Ленинграда, боях в районе Великих Лук, освобождении Латвии. Кроме того, латыши сражались в составе других воинских частей Советской Армии. За участие в операциях по освобождению Даугавпилса и Риги 130-й Латышский стрелковый корпус награждён орденом Суворова II степени. Двенадцать воинов-латышей удостоены звания Героя Советского Союза.

Газету «Циня» получали партизанские отряды и подпольщики на территории Латвии, которые также внесли свой вклад в Победу над врагом.

ЧЬЯ ИНИЦИАТИВА?

Инициатива исходила от автора книги «Сплетение судеб» Юрия Малых при активной поддержке ветерана органов культуры Кировской области А.Д Глушкова. По их инициативе 22 октября 2004 года Управление Минюста России по Кировской области, где трудился Юрий Павлович, установило мемориальную доску Наркому юстиции России, первому Председателю Верховного Суда РСФСР П.И. Стучке на доме №75 по улице Карла Маркса. В этом доме Петр Иванович жил во время царской ссылки с 1901 по 1903 гг. Тогда же возникла идея с открытием памятной информационной доской редакции газеты «Циня». Но с главой администрации г. Кирова Л. Никулиным решили осуществить задумку 9 мая 2005 года. К сожалению, из-за начавшихся реорганизаций в системе минюста это не удалось сделать.

К вопросу вернулись только в 2015 году. Так получилось, что книгу «Сплетение судеб» на латышском языке в 2012 году набирала директор частной типографии в г. Рига Елена Константиновна Кузьмина, которая до закрытия редакции «Цини» в 1991 году работала  в данном печатном издании.

1 мая 2015 года на праздновании 150-летия Яна Райниса и Аспазии в «Замке света» в г. Рига состоялось встреча Ю.П. Малых и Е.К. Кузьминой, положившая начало работе по увековечению  памяти о газете «Циня».

ЗАТЯНУВШАЯСЯ ИСТОРИЯ

Но, как говорится в русской пословице: «Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается». Процесс затянулся на шесть лет. Дважды Елена Кузьмина приезжала в г. Киров, проходили встречи инициаторов с руководством и педагогами коллектива учебного заведения, были подготовлены и представлены на городскую комиссию по контролю за установкой, содержанием и сносом мемориальных досок и других памятных знаков необходимые документы. К сожалению, после возвращения в Ригу из второго приезда в Кировскую область на празднование 25-летия музея Яна Райниса в г. Слободском, Елена Константиновна скоропостижно скончалась. Но работа продолжалась, дважды вопрос вносился на заседание комиссии и каждый раз выдвигались новые требования, касающиеся то содержания текста, такие как получение разрешений от МИД Кировской области, Нижнего Новгорода. Даже получение положительных ответов не меняло ситуацию к лучшему, находились какие-то новые вопросы. Один из последних:  «Для чего в Кирове необходимо установить памятный информационный знак Латвийской газете «Циня»?

Общество «Россия-Латвия» обратилось с этим вопросом к известным историкам, общественным организациям Кирова и Латвии. Ответившие на вопрос, образовали инициативную группу, направили письма в адрес главы города Е.В. Ковалевой и главы администрации областного центра И.В. Щульгина.

Выдержки из писем членов инициативной группы:

«Совет ветеранов (пенсионеров) войны, труда, Вооруженных Сил и правоохранительных органов Кировской области: считаем эту акцию еще одним значимым делом общественников вятской и латвийской земли в поддержку участников Великой Отечественной войны, воевавших в рядах Красной армии, проживающих сегодня на территории Латвии».

Региональная общественная организации «Ветераны комсомола Кировской области»: «Считаем, что установление информационной доски газете «Циня» - будет очень важным вкладом в дальнейшее развитие отношений между народами вятской и латвийской земель.

Доктор исторических наук, директор областного краеведческого музея Судовиков Михаил Сергеевич: «Считаем, что установка доски послужит воспитанию патриотизма жителей города, будет способствовать укреплению дружбы и взаимопонимания между народами России и Латвии, станет важным фактором в борьбе с фальсификациями истории, к сожалению, имеющимися в современный период».

Председатель Социалистической партии Латвии Владимир Викторович Фролов: «Социалистическая партия Латвии с благодарностью поддерживает  инициативу общественников Кировской области по установлению памятного знака, посвященного вкладу газеты «Циня» в дело Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945гг. Мы уверены, что это событие может стать очень верным и своевременным примером увековечения героических усилий наших народов в борьбе с гитлеровскими захватчиками».

Ветеранская организация 130 стрелкового корпуса Латвии Янис Иварс Каспарсон:  «Газета «Циня» играла действенную роль в деле воспитания воинов латышских частей, правдиво показывала многогранную боевую деятельность латышских добровольческих формирований и соединений РККА на территории СССР в годы Великой Отечественной войны, информировала нас о жизни семей в эвакуации.

Открытие информационной доски редакции газеты «Циня», в очередной раз подчеркнет, что подвиг наших отцов и дедов не забыт, и мы всегда будем его помнить вместе.

Пусть этот мемориальный знак займет достойное место там, где каждый может подойти и в душе поклониться тем, кто ковал Великую Победу. Это очень значимое дело сегодня открыть информационную доску тем людям, которые в годы войны предрекали нашу победу».

Заместитель Председателя Латвийского Общества «Европейские Культурные Связи» Анатолий Осипович Вайшля: «…смею надеяться, что руководство города Кирова понимает важность народной дипломатии, в деле сближения двух наших стран. Было бы замечательно сделать очередной добрый шаг в наших отношениях, открыв в Кирове информационную доску редакции газеты «Циня»».

Общество русской культуры «Вече», Евгения Данилевская: «Приветствуем почин, целиком и полностью его поддерживаем. Установление памятного знака газете «Циня» получит широкий позитивный резонанс в Латвийской Республике и в нашей Елгаве, заставит многих людей иными глазами взглянуть на Россию и Северную столицу Латвии-город Киров (так называют Ваш областной центр латыши, побывавшие в эвакуации). Позитивное решение городской власти и торжественное открытие памятного знака «Цине» станет серьезным вкладом в укрепление дружеских связей между нашими народами».

Александр Григорьевич Гурин, кандидат исторических наук, писатель, публицист из г. Риги: «Сегодня напоминание о роли «Цини» тем более актуально, что в самой Латвии восприятие событий Второй мировой войны отличается от российского. Остается надеяться, что и при решении вопроса об установке памятной информационной доски редакции газеты «Циня» руководители города не предадут забвению тех, кто вместе с их земляками приближал великую Победу».

Граждане Латвийской республики, проживающие в Великобритании, семья А. Колесниченко, глава ООО «STREETMEDIA» г. Елгава: «Считаем, что вопрос установки памятной информационной доски редакции Латвийской газеты «Циня» -  это важный шаг в реалиях сегодняшней действительности. Он противостоит тем, кто упрекает русских в репрессиях, депортациях, оккупации и прочих грехах... Мы обеими руками за появление такого исторического знака в г. Кирове».

Общество «Митава-XXI» Александр Игоревич Тимченко:

«Я, как житель Латвии, участник автопробегов дружбы "Тропою Райниса" 2012 и 2013гг., целиком и полностью поддерживаю инициативу общества "Россия-Латвия" по установке в городе Трудовой Славы - городе Кирове памятного информационного знака латвийской газете "Циня".

Она послужит великому делу укрепления дружбы и взаимопонимания между латвийской и вятской землями, поднимет уважение к России».

Есть еще письма в поддержку от общественной палаты Кировской области, региональной общественной организации «Союз журналистов Кировской области».

Вот, такие письма со словами поддержки поступили главе города Кирова и главе администрации областного центра.

Таким образом, важность акции по установлению информационной доски редакции латвийской газеты «Циня» была поддержана историками и общественниками Кирова и Латвийской Республики.

В дополнение скажу: нельзя забыть, что в  боях за Латвию погибло около 150 тысяч советских воинов, среди которых и тысячи кировчан, их останки покоятся в более, чем в 400 захоронениях. Под советскими знаменами воевало 150 — 200 тыс. латышей, насчитывалось около двух десятков генералов — латышей.

Около 20 тыс. воинов латышского корпуса и партизан награждено орденами и медалями, звания Героя Советского Союза удостоено 28 человек.

К сожалению, после третьего захода на городскую комиссию по контролю за установкой и содержанием и сносом мемориальных досок и других памятных знаков в муниципальном образовании г. Киров, получен ответ с предложением разместить стенд о газете «Циня» где-нибудь в библиотеке.

При поддержке депутата Законодательного Собрания Кировской области Ю.А. Балыбердина, депутата Кировской городской Думы А.В. Вотинцева был решен вопрос об открытии памятной доски внутри здания первой музыкальной школы.

ЦЕРЕМОНИЯ

Попытка установить кабинеты, в которых трудились журналисты «Цини», не увенчалась успехом, поэтому местом для информационного знака стал коридор на втором этаже.

Присутствующие ознакомились с книжно-иллюстративной выставкой «Латвийская газета „Циня“ („Борьба“) в годы войны в г. Кирове», которую подготовили сотрудники отдела краеведческой литературы Кировской областной научной библиотеки им. А. И. Герцена. На выставке были представлены издания, в которых описана деятельность сотрудников редакции газеты в г. Кирове в период эвакуации, а также отдельные выпуски газеты послевоенных лет, в которых помещены материалы о дружественных связях Латвии и Кировской области

Открыл церемонию председатель общества «Россия-Латвия» Юрий Малых. После   приветствия, он отметил значимость долгожданного события, представил присутствующих  на мероприятии кировчан, и передал слово Председателю социалистической партии Латвии Владимиру Фролову.

Владимир Фролов сказал: Во-первых, добрый день! С удовольствие приветствую вас из Риги, Латвии! Сегодня с нашей стороны в этой торжественной церемонии с Латвийской стороны участвуют в первую очередь назову: заместитель главного редактора газеты «Циня», человека, много лет отдавшего журналистике, работе в газете «Циня», писателя, автора многих книг, посвященных военной тематике, послевоенному восстановлению латвийского народного хозяйства, судьбам очень многих наших земляков, героически сражавшихся и в Великой Отечественной войне, восстанавливавших народное хозяйство в Латвийской республике Освальду Мачсу.

Освальд Мачс: «Здравствуйте товарищи, здравствуйте друзья! Я волнуюсь. Перед нашей встречей я перелистал книгу, посвященную 110-летию газеты «Циня», которая вышла при поддержке Альфреда Рубикса (Член Политбюро ЦК КПСС и первый секретарь ЦК Коммунистической партии Латвии (1990—1991). Председатель Социалистической партии Латвии (с 1999 по 2015 г.), депутат Европарламента (2009—2014). Член Международной академии информатизации). Была попытка выпуска книги на русском языке, но авторы почина -Малда Квите и Елена Кузьмина, к сожалению, ушли из жизни. Остаются воспоминания. В книге я особенно остановился на тех материалах, которые рассказывают о латышской интеллигенции, переселившейся в первые годы войны в Киров. Кировская земля по-доброму приняла латышей.

/ Пребывание латышей на кировской земле в период Великой Отечественной войны 1941-1945 годов отразилось в документах Государственного архива социально-политической истории Кировской области. Так, в документах Уржумского районного комитета ВКП(б) Кировской области за 1941 год имеется «Список группы писателей и журналистов Латвийской ССР, прибывших в Уржум» уже в июле 1941 года. Всего в списке 17 человек. Указаны фамилии писателей, журналистов и членов их семей. Согласно списку, в Уржум приехали сотрудники газеты «Циня» («Борьба»), журналов «Карогс» («Знамя») и «Трудовая женщина». Одним из прибывших в Уржум сотрудников газеты «Циня» был заведующий сельскохозяйственным отделом редакции Ансис Юрьевич Рудевиц, числившийся на учете в Уржумской районной партийной организации на 01 января 1943 года в качестве уполномоченного Совета народных комиссаров Латвийской ССР по Кировской области.1 Также среди эвакуированных латышей значились «заместитель начальника республиканского Госиздата» В.Л. Петерсон; «заведующий издательством художественной литературы», писатель и литературовед А.П. Григулис; «заведующий Детиздатом», писатель К.Я. Краулинь (Краулиньш); «редактор Рижского кинокомитета», поэт и драматург Ф.Я. Рокпелнис. Отмечалось, что все прибывшие могут работать в качестве административно-хозяйственных, канцелярских и счетных работников, пропагандистов, библиотекарей и журналистов.

 Анатолий Мариенгоф, Евгений Чарушин, Борис Лавренёв, Андрей Упит,  Анна Саксе, Арвид Григулис и др.  не только работали здесь над новыми произведениями, выступали по радио, в госпиталях, в библиотеке им. Герцена (более 100 раз!), но и ездили по районам, встречались с эвакуированными ленинградскими детьми и сотрудниками детских домов, а потом писали об этом очерки, рассказы, повести. Книжное издательство выпустило силами приезжих и местных литераторов поэтический сборник «За правое дело»/.

Знаменательная дата в жизни редакции на вятской земле  -выпуск 11 декабря 1941 года первого номера газеты «Циня». Это было начало наступления Красной Армии под Москвой. В битве принимала участие 201-я стрелковая латышская дивизия, получившая звание 43-й Гвардейской, а затем соединенная с 308 стрелковой дивизией стала 130-м латышским стрелковым  корпусом. Около 20 тысяч жизней положили латыши на алтарь победы. Газета «Правда» тогда писала: «Латыши идут в бой!». За выход первого номера газеты «Циня» я благодарен кировчанам, их русской душе. Но судьба «Цини» была решена в августе 1991 года. 10 сентября состоялось заседание суда, только не понятно какого суда…и газету закрыли. Я выпустил последний номер в августе 1992 года. Вспоминаю это со слезами на глазах. Спасибо вам, дорогие товарищи, что вы помните нас, не забыли».

Далее выступил член правления Общества памяти ветеранов 130-го Латышского стрелкового корпуса и латвийских партизанских бригад, член правления Социалистической партии Латвии Ингарс Бурлакс. Он, в частности, сказал: «Добрый день, товарищи! Я принадлежу к той части населения, которая  представляет внуков, правнуков тех, кто встал на войну с фашистскими захватчиками. Мой дедушка ушел в Красную армию, воевал в 201-й латышской дивизии.  «Циня» на всем протяжении звала людей к лучшей жизни. Сегодня пишут и пытаются исказить истину. Вместе  с тем, в диктаторской  Ульмановской Латвии газета ходила по рукам. Если у тебя ее находили можно было оказаться в полицейском участке, получить по зубам от надзирателей и сесть в тюрьму. В годы Великой Отечественной войны ее с нетерпением ждали фронтовики. Большое  вам спасибо за ту память, которую вы сохраняете!»

Член редколлегии газеты «Циня» Алма Зусане: «Я тоже выражаю благодарность и уважение за вашу работу, за достойное сохранение памяти. Я скажу спасибо Юрию Малых, я уже узнаю его. Я читала его книгу «Сплетение судеб» на латышском. Мне все понравилось, там сказано о наших связях, очень понравились стихи Овидия Любовикова, которые он посвятил Вараклянам. Еще раз спасибо вам за все, что вы делаете для сохранения памяти».

Председатель социалистической партии Латвии Владимир Фролов: «Наша партия с удовольствием откликнулась на предложение о развитии дружбы и сотрудничества. Я по особому воспринимаю сегодняшнюю встречу, считаю ее очень символичной и как бы продолжением тех взаимоотношений, которые зародились в суровые годы войны, когда Латвия находясь под фашисткой оккупацией не могла быть местом издания газеты «Циня». Редакция нашла братский теплый прием на кировской земле, поддержку моральную, материальную и организационную. Поэтому  воспринимаю нашу встречу, как продолжение тех событий. К сожалению, сегодня по оценке наших товарищей, нашему пониманию, Латвия находится в состоянии похожей оккупации. И наша встреча проходит совсем не на том фоне, на котором хотелось бы нам продолжать взаимоотношения с братскими кировчанами. Огромное спасибо вам за внимание к нашей совместной истории, спасибо за поддержку, она очень нам важна особенно в это сложное время. Спасибо большое!»

 

Далее слово взял Юрий Малых. В своем выступлении он коснулся истории пребывания редакции газеты «Циня» в Кировской области, вклада в победу журналистов газеты, латышских воинов в рядах Красной армии и эвакуированных тружеников тыла. Рассказал об идее с установкой памятного знака, решении вопроса руководством города Кирова. Обо всем этом изложено выше.

Настала волнующая минута. Памятную доску открывают Юрий Александрович Балыбердин - доктор исторических наук, профессор, депутат Законодательного Собрания Кировской области, Марина Сергеевна Созонтова –лидер регионального отделения «Россия-Польша», член бюро Кировского обкома КПРФ, многие годы заместитель редактора газеты «Кировская правда», шеф-редактор печатного издания.А

 

 

Юрий Балыбердин отметил: «Газета «Циня» несла людям правду, и это очень важно, ведь эту правду люди ждали. Сегодня, к сожалению, мы сталкиваемся с попытками фальсифицировать историю. Наша задача – этому противостоять, чтобы молодежь – и российская, и латышская – знала правду о событиях той страшной войны, помнила, какой ценой далась Победа над фашизмом и над нацизмом. Он добавил, что сегодня Минобороны России опубликовало уникальные рассекреченные документы об освобождении Латвии. «Символично, что именно в день открытия памятной доски эта информация стала достоянием гласности»».

Марина Сергеевна Созонтова сказала: «В советское время была практика вывешивать памятные доски на зданиях. Сегодня эта доска была повешена в коридоре музыкальной школы. Кто её увидит, помимо учеников? Более того, даже на то, чтобы добиться этого решения, ушло больше десятилетия. Администрация города Кирова показала свою беспамятность, она несколько раз отклоняла инициативу повесить мемориальную доску этой газете. Но недаром название газеты в переводе означает "Борьба". Борьба за правду и справедливость продолжается».

Михаил Кремлёв, первый секретарь Комитета Кировского городского отделения КПРФ, главный комсорг Приволжского Федерального округа подчеркнул: «Очень важно во времена, когда историю переписывают, противостоять этим процессам. Особенно важно делать это на международном уровне. Газета "Циня" внесла огромный вклад в объединение людей в очень тяжелые времена. Мы будем помнить их вклад в победу, а благодаря этой памятной доске будет помнить еще и подрастающее поколение».

Юрий  Малых : «Надо сказать, что с общественной организацией ветераны войны и труда, Вооруженных Сил и правоохранительных органов  мы начинали эпопею по открытию памятной доски газете «Циня». В 2012 году по обращению елгавского общества «Вече», была проделана серьезная работа по оказанию помощи движению отделения ЗАПЧел г. Елгавы в сборе подписей в поддержку обездоленных участников Великой Отечественной войны в Латвии. Собрали более 2 тысяч подписей, направили послания с приложением  подписей президентам Латвии и России. В 2014 году Президентом России Владимиром Путиным был издан Указ о выплате ежемесячного денежного пособия участникам войны Латвии, Литвы и Эстонии, а затем Указ о денежном вознаграждении участников войны к дню Победы 9 мая. Так что результат работы, проделанной Кировским областным советом ветеранов вместе с ЗАПЧЕл Елгавы, на лицо».

Дмитрий Перескоков:  «Я поздравляю всех с завершением этого давно начатого дела. Установление памятной доски «Цине» продолжение той работы, которую мы вели в прошлом году, участвуя в реализации проекта «Надежный тыл».  Установлены мемориальные доски на отдельных знаковых зданиях, ставших местами эвакуации предприятий, учреждений, организаций из регионов Советского Союза, охваченных военными действиями в период войны. Этим мы сохраняем историческую память о деятельности эвакуированных в Кировскую область важных заводах и культурных учреждениях (кстати, в числе крупнейших  оборонных предприятий завод № 266 имени Лепсе Наркомата авиационной промышленности СССР. На нем трудились и эвакуированные в Киров граждане Латвии). Все вместе заводы оборонной промышленности внесли весомый вклад в Победу в Великой Отечественной войне. А нашим друзьям в Латвии, которые работают, я не побоюсь этого слова, в тылу врага, пожелаю терпения и удачи».

Елена Зорина: «Я отношусь к той интеллигенции, которая пропагандирует имя вашего великого Народного поэта Латвии Яна Райниса. Мы стараемся всеми силами сохранять правду об истории. И как сказал Ключевский:» «Народ, не помнящий своего прошлого, не имеет будущего. Те, кто знает свою историю в искаженном виде не будут иметь в будущем что-то хорошее». Желаю всем здоровья и успехов».

Юрий Малых: «Хочу добавить следующее: когда на 25-летие музея Яна Райниса в Кировскую область приезжала Елена Кузьмина, мы посадили с ней во дворе музея в Слободском, сосенки. Елена Геннадьевна Зорина сообщила, что сосенки прижились и чувствуют себя прекрасно. Так что память о Елене Кузьминой останется на территории очага культуры в этих любимых Райнисом лесных красавицах».

Владимир Семенов: «Хочу сказать, что организация «Ветераны комсомола Кировской области» помогала Юрию Малых в достижении той цели, которая сегодня достигнута. Важность события, прежде всего, в том, что оно происходит здесь и сейчас! Подчеркивая историческую память и вклад очень многих людей в решение вопроса, отмечу, что это- демонстрация того, что дружеские связи были, есть и будут. Да, многие политики, сея антирусские настроения, поддерживая враждебные отношения к нашей стране, считают оккупантами нас, а не фашистов. Я видел своими глазами в 90-м году, как браво шагают фашистские легионеры по центру Риги к памятнику Свободы. Но я очень рад видеть вас и понимать, что есть силы в Латвии, которые не дадут исказить историческую память для передачи её будущим поколениям. За это низкий поклон вам, спасибо!»

Людмила Комаровских: «Нашей первой музыкальной школе в прошлом году исполнилось сто лет. Это одна из старейших школ области. В данный момент в школе обучается более тысячи воспитанников. Все, кто будут проходить по этому коридору в актовый зал будут видеть  памятный знак. Уверена в том, что это будет создавать положительный фон для патриотического воспитания подрастающего поколения, говорить о том, что никто не забыт и ничто не забыто».

Владимир Фролов: «Я от всего сердца хочу поблагодарить вас за ту большую настойчивую работу, которая была проделана, и за то, что сегодня прозвучало практически в каждом выступлении. М ы чувствовали с вашей стороны огромное уважение и огромный дружественный привет. Это будет для нас очень вдохновляющим  событием для нашей дальнейшей работы, главным содержанием которой, как вы сами неоднократно отмечали, сегодня является продолжение борьбы. Да, к сожалению, та борьба, которую вели наши предки на полях сражений, до ее окончания, эта борьба не закончилась. Сегодня мы должны бороться и отстаивать добрую память и героизм, и те свершения, благодаря которым мы появились на свет, могли мирно жить, получать образование, строить народное хозяйство нашей страны. Я бы не хотел, чтобы создалось такое впечатление, хотя, в общем-то и не думаю, что такое впечатление создалось, что в Латвии верховодят настроения того реванша, с которым мы сегодня боремся. Каждый год 9 мая, площадь перед памятником освободителям Риги от немецко-фашистских захватчиков, буквально расцветает от букетов цветов, которые приносят не десятки, даже не сотни, а по подсчетам правоохранительных органов более сотни тысяч рижан и гостей Риги к памятнику освободителям нашей Родины от фашистской чумы. И бывает и не просто, в этом году власть Риги пыталась вообще запретить это возложение, затем приняли меры, чтобы оно было ограничено, но тем не менее опять десятки тысяч людей пришли с цветами к этому святому месту. И даже такой штрих: властями города было принято такое решение как бы преуменьшить впечатление от этого события, цветы, которые были возложены к памятнику освободителям, работник коммунальной службы собрали и отложили в сторону, с тем, чтобы не было такой красочной, яркой картины у этого памятника. Но наши молодые люди, я подчеркну –наши молодые люди, волонтеры, добровольцы, в течение всей ночи эти цветы перенесли обратно и из этих цветов у памятника выложили огромную красную звезду. Поэтому мы знаем для чего мы работаем, мы знаем, что за нами есть поколение, которое примети эту эстафету, и понимаем, что у нас есть добрые, надежные друзья, в том числе, в лице кировчан. Мы уверены, что победа будет за нами. Большое вам спасибо!

Юрий Малых: «Мы желаем вам крепкого здоровья, мирного неба над головой и, чтобы все ваши мечты сбывались! Победа будет за нами! До свидания!

В КАЧЕСТВЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ

Путь длиною в шесть лет завершен. Памятная доска редакции латвийской газеты «Циня» заняла свое достойное место в здании первой музыкальной школы г. Кирова.

Памятный информационный знак, посвященный редакции газеты «Циня»,   будет говорить читающим текст на доске о журналистских статьях, которые зажигали сердца людей, поднимали латышских воинов в бой и звали тысячи сограждан в тылу на ударный труд. Их вклад в Великую Победу над фашистскими захватчиками не будет забыт новыми поколениями благодаря увековеченному в г. Кирове имени печатного органа советского времени, он будет служить делу  патриотического воспитания.

 

Юрий Малых

Фотографии с открытия памятной доски редакции латвийской газеты «Циня» в Первой музыкальной школе г. Кирова сделаны заведующей отделом краеведческой литературы Кировской областной научной библиотеки им. А. И. Герцена Мариной Анатольевной Борчиной.

Фотогалерея здесь.

  • +371, LV - Latvia
  • +370, LT - Lithuania
  • +372, EE - Estonia
  • +7, RU - RUSSIAN FEDERATION
  • +93, AF - Afghanistan
  • +355, AL - Albania
  • +213, DZ - Algeria
  • +1-684, AS - American Samoa
  • +376, AD - Andorra
  • +244, AO - Angola
  • +1-264, AI - Anguilla
  • +1-268, AG - Antigua and Barbuda
  • +54, AR - Argentina
  • +374, AM - Armenia
  • +297, AW - Aruba
  • +61, AU - Australia
  • +43, AT - Austria
  • +994, AZ - Azerbaijan
  • +1-242, BS - Bahamas
  • +973, BH - Bahrain
  • +880, BD - Bangladesh
  • +1-246, BB - Barbados
  • +375, BY - Belarus
  • +32, BE - Belgium
  • +501, BZ - Belize
  • +229, BJ - Benin
  • +1-441, BM - Bermuda
  • +975, BT - Bhutan
  • +591, BO - Bolivia
  • +387, BA - Bosnia and Herzegovina
  • +267, BW - Botswana
  • +55, BR - Brazil
  • +246, IO - British Indian Ocean Territory
  • +673, BN - Brunei Darussalam
  • +359, BG - Bulgaria
  • +226, BF - Burkina Faso
  • +257, BI - Burundi
  • +855, KH - Cambodia
  • +237, CM - Cameroon
  • +1, CA - Canada
  • +238, CV - Cape Verde
  • +1-345, KY - Cayman Islands
  • +236, CF - Central African Republic
  • +235, TD - Chad
  • +56, CL - Chile
  • +86, CN - China
  • +61, CX - Christmas Island
  • +61, CC - Cocos (Keeling) Islands
  • +57, CO - Colombia
  • +269, KM - Comoros
  • +242, CG - Congo
  • +243, CD - Congo, the Democratic Republic of the
  • +682, CK - Cook Islands
  • +506, CR - Costa Rica
  • +225, CI - Cote D'Ivoire
  • +385, HR - Croatia
  • +53, CU - Cuba
  • +357, CY - Cyprus
  • +420, CZ - Czech Republic
  • +45, DK - Denmark
  • +253, DJ - Djibouti
  • +1-767, DM - Dominica
  • +1-809, DO - Dominican Republic
  • +593, EC - Ecuador
  • +20, EG - Egypt
  • +503, SV - El Salvador
  • +240, GQ - Equatorial Guinea
  • +291, ER - Eritrea
  • +372, EE - Estonia
  • +251, ET - Ethiopia
  • +500, FK - Falkland Islands (Malvinas)
  • +298, FO - Faroe Islands
  • +679, FJ - Fiji
  • +358, FI - Finland
  • +33, FR - France
  • +594, GF - French Guiana
  • +689, PF - French Polynesia
  • +241, GA - Gabon
  • +220, GM - Gambia
  • +995, GE - Georgia
  • +49, DE - Germany
  • +233, GH - Ghana
  • +350, GI - Gibraltar
  • +30, GR - Greece
  • +299, GL - Greenland
  • +1-473, GD - Grenada
  • +590, GP - Guadeloupe
  • +1-671, GU - Guam
  • +502, GT - Guatemala
  • +224, GN - Guinea
  • +245, GW - Guinea-Bissau
  • +592, GY - Guyana
  • +509, HT - Haiti
  • +379, VA - Holy See (Vatican City State)
  • +504, HN - Honduras
  • +852, HK - Hong Kong
  • +36, HU - Hungary
  • +354, IS - Iceland
  • +91, IN - India
  • +62, ID - Indonesia
  • +98, IR - Iran, Islamic Republic of
  • +964, IQ - Iraq
  • +353, IE - Ireland
  • +972, IL - Israel
  • +39, IT - Italy
  • +1-876, JM - Jamaica
  • +81, JP - Japan
  • +962, JO - Jordan
  • +7, KZ - Kazakhstan
  • +254, KE - Kenya
  • +686, KI - Kiribati
  • +850, KP - Korea, Democratic People's Republic of
  • +82, KR - Korea, Republic of
  • +965, KW - Kuwait
  • +996, KG - Kyrgyzstan
  • +856, LA - Lao People's Democratic Republic
  • +371, LV - Latvia
  • +961, LB - Lebanon
  • +266, LS - Lesotho
  • +231, LR - Liberia
  • +218, LY - Libyan Arab Jamahiriya
  • +423, LI - Liechtenstein
  • +370, LT - Lithuania
  • +352, LU - Luxembourg
  • +853, MO - Macao
  • +389, MK - Macedonia, the Former Yugoslav Republic of
  • +261, MG - Madagascar
  • +265, MW - Malawi
  • +60, MY - Malaysia
  • +960, MV - Maldives
  • +223, ML - Mali
  • +356, MT - Malta
  • +692, MH - Marshall Islands
  • +596, MQ - Martinique
  • +222, MR - Mauritania
  • +230, MU - Mauritius
  • +262, YT - Mayotte
  • +52, MX - Mexico
  • +691, FM - Micronesia, Federated States of
  • +373, MD - Moldova, Republic of
  • +377, MC - Monaco
  • +976, MN - Mongolia
  • +1-664, MS - Montserrat
  • +212, MA - Morocco
  • +258, MZ - Mozambique
  • +95, MM - Myanmar
  • +264, NA - Namibia
  • +674, NR - Nauru
  • +977, NP - Nepal
  • +31, NL - Netherlands
  • +687, NC - New Caledonia
  • +64, NZ - New Zealand
  • +505, NI - Nicaragua
  • +227, NE - Niger
  • +234, NG - Nigeria
  • +683, NU - Niue
  • +672, NF - Norfolk Island
  • +1-670, MP - Northern Mariana Islands
  • +47, NO - Norway
  • +968, OM - Oman
  • +92, PK - Pakistan
  • +680, PW - Palau
  • +970, PS - Palestinian Territory, Occupied
  • +507, PA - Panama
  • +675, PG - Papua New Guinea
  • +595, PY - Paraguay
  • +51, PE - Peru
  • +63, PH - Philippines
  • +870, PN - Pitcairn
  • +48, PL - Poland
  • +351, PT - Portugal
  • +1-787, PR - Puerto Rico
  • +974, QA - Qatar
  • +262, RE - Reunion
  • +40, RO - Romania
  • +7, RU - Russian Federation
  • +250, RW - Rwanda
  • +290, SH - Saint Helena
  • +1-869, KN - Saint Kitts and Nevis
  • +1-758, LC - Saint Lucia
  • +508, PM - Saint Pierre and Miquelon
  • +1-784, VC - Saint Vincent and the Grenadines
  • +685, WS - Samoa
  • +378, SM - San Marino
  • +239, ST - Sao Tome and Principe
  • +966, SA - Saudi Arabia
  • +221, SN - Senegal
  • +248, SC - Seychelles
  • +232, SL - Sierra Leone
  • +65, SG - Singapore
  • +421, SK - Slovakia
  • +386, SI - Slovenia
  • +677, SB - Solomon Islands
  • +252, SO - Somalia
  • +27, ZA - South Africa
  • +34, ES - Spain
  • +94, LK - Sri Lanka
  • +249, SD - Sudan
  • +597, SR - Suriname
  • +47, SJ - Svalbard and Jan Mayen
  • +268, SZ - Swaziland
  • +46, SE - Sweden
  • +41, CH - Switzerland
  • +963, SY - Syrian Arab Republic
  • +886, TW - Taiwan, Province of China
  • +992, TJ - Tajikistan
  • +255, TZ - Tanzania, United Republic of
  • +66, TH - Thailand
  • +670, TL - Timor-Leste
  • +228, TG - Togo
  • +690, TK - Tokelau
  • +676, TO - Tonga
  • +1-868, TT - Trinidad and Tobago
  • +216, TN - Tunisia
  • +90, TR - Turkey
  • +993, TM - Turkmenistan
  • +1-649, TC - Turks and Caicos Islands
  • +688, TV - Tuvalu
  • +256, UG - Uganda
  • +380, UA - Ukraine
  • +971, AE - United Arab Emirates
  • +44, GB - United Kingdom
  • +1, US - United States
  • +1, UM - United States Minor Outlying Islands
  • +598, UY - Uruguay
  • +998, UZ - Uzbekistan
  • +678, VU - Vanuatu
  • +58, VE - Venezuela
  • +84, VN - Viet Nam
  • +1-284, VG - Virgin Islands, British
  • +1-340, VI - Virgin Islands, U.s.
  • +681, WF - Wallis and Futuna
  • +212, EH - Western Sahara
  • +967, YE - Yemen
  • +260, ZM - Zambia
  • +263, ZW - Zimbabwe